Google+
El Malpensante

Columna

Candado El ruido y las nueces
Me contaron los abuelos de un secuestro...
Por Jaime Andrés Monsalve

Una columna musical de Jaime Andrés Monsalve.   “La piragua”, el clásico tema de José Barros, sonó por primera vez en Cuba gracias al secuestro de un avión [...]

Columna

Candado De cierta manera: Historia y matices
¿Qué poeta cachaco compuso el himno de San Andrés, Providencia y Santa Catalina?
Por Javier Ortiz Cassiani

. [...]

Columna

Candado Doblaje (VI)
Por Ezequiel Zaidenwerg

Una columna de Ezequiel Zaidenwerg.   ¿Qué tienen en común la traducción y la crisis monetaria argentina? Alguien que vive de la primera y sobrevivió a la segunda [...]

Columna

Candado El ruido y las nueces
Un merecumbé para los Kennedy
Por Jaime Andrés Monsalve

Una columna musical de Jaime Andrés Monsalve.   ¿Sabía usted que la primera vez que se escuchó jazz en la Casa Blanca se coló un merecumbé colombiano? [...]

Columna

Candado De cierta manera: Historia y matices
La luciérnaga y la polilla, o el (des)encuentro de dos maricas ilustrados
Por Javier Ortiz Cassiani

Una columna de Javier Ortiz Cassiani.   Aún deslumbrados por el fulgor del Siglo de las Luces, Francisco José de Caldas y Alexander von Humboldt compartieron la misma sed de conocimiento. [...]

Columna

Candado Doblaje (V)
Sonetos estadounidenses para mi asesino del pasado y del futuro
Por Ezequiel Zaidenwerg

Poemas de Terrance Hayes. Introducción, selección y traducción de Ezequiel Zaidenwerg.   La obra de Terrance Hayes es para muchos una de las más renovadoras de la poesía [...]

Columna

Candado El ruido y las nueces
La redención de una plegaria
Por Jaime Andrés Monsalve

Una columna musical de Jaime Andrés Monsalve.   ¿Cómo un tango usado por los nazis en sus pasarela de la muerte terminó convertido en un alabao del Pacífico colombiano? [...]

Columna

Candado Doblaje (IV)
Por Ezequiel Zaidenwerg

Una columna de Ezequiel Zaidenwerg sobre poesía y traducción, dedicada esta vez a los Guns N' Roses.   [...]

Columna

Candado Doblaje (III)
Por Ezequiel Zaidenwerg

Una columna de Ezequiel Zaidenwerg sobre poesía y traducción.   Traducir un poema se parece a interpretar, en sus dos acepciones, una pieza de música: interpretación [...]

Columna

Candado El ruido y las nueces
El Hendrix que tenemos
Por Jaime Andrés Monsalve

Una columna musical de Jaime Andrés Monsalve.   Sobre Paparí, el nuevo álbum de Mariano Sepúlveda y Porrosivo.   [...]

Columna

Candado Doblaje (II)
Por Ezequiel Zaidenwerg

Una columna de Ezequiel Zaidenwerg sobre inspiración y expiración. [...]

Columna

Candado Doblaje (I)
Por Ezequiel Zaidenwerg

Una columna de Ezequiel Zaidenwerg sobre poesía y traducción   [...]

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

La escritura como seducción

Por El Malpensante

3

Taller Malpensante de Escritura

Por El Malpensante

4

Un débil abrazo

Por Carlos Páramo

5

En la muerte de los blasfemos

Por Mario Jursich Durán

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

El calígrafo

Por Alexandru Ecovoiu

3

Sombra

Por Ruven Afanador

4

Loca carrera de los optimistas

Por

5

El proletariado de los dioses

Por Paul Brito